Aquino tuvo un gran año en el Fortín donde logró convertirse en una pieza fundamental del esquema del director técnico Gustavo Quinteros, ahora entrenador de Gremio de Brasil, y en el que disputó 51 partidos, anotó 10 goles y repartió 12 asistencias.

Además, levantó el trofeo de la Liga Profesional de Fútbol 2024 y llegó a disputar la final de la Copa de la Liga en el primer semestre (derrota 4-3 por penales ante Estudiantes) y la final de la Copa Argentina (caída 1-0 ante Central Córdoba).

Por último, luego de que el representante del centrocampista de 33 años con paso por Independiente, Unión de Santa Fe y Godoy Cruz, entre otros, declarara que el jugador “no se sintió valorado por la dirigencia de Vélez”, el oriundo de Adrogué optó por continuar su carrera en Colo Colo.